-
1 riding breeches
Большой англо-русский и русско-английский словарь > riding breeches
-
2 riding breeches
-
3 riding breeches
бриджи для верховой езды, рейтузы, галифе -
4 jodhpurs
-
5 riding
1. n верховая езда2. n езда, движение3. n дорога для верховой езды4. n мор. стоянка5. n райдинг, одна из трёх административных единиц графства ЙоркширСинонимический ряд:1. on a trip (adj.) on a cruise; on a trip; on the road; on vacation; roaming; roving; touring; traveling; visiting2. harbor (noun) anchorage; harbor; harborage; haven; port; road; roads; roadstead3. baiting (verb) badgering; baiting; heckling; hectoring; hounding4. drifting (verb) drifting; floating; washing5. motoring (verb) motoring6. overlapping (verb) imbricating; lapping; overlapping; overlying; overriding; shingling -
6 riding-breeches
Большой англо-русский и русско-английский словарь > riding-breeches
-
7 ridingbreeches
ˈraɪdɪŋˈbrɪtʃɪz n pl бриджи для верховой езды, рейтузы ridingbreeches pl бриджи для верховой езды, рейтузыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ridingbreeches
-
8 horseback riding
-
9 jodhpurs
['dʒɒdpəz]Общая лексика: бриджи для верховой езды, джодпуры, сапоги для верховой езды -
10 breeches
1. n употр. с гл. во мн. ч. бриджи2. n употр. с гл. во мн. ч. разг. брюкиСинонимический ряд:buttocks (noun) backsides; beams; behinds; bottoms; buttocks; cheeks; derrieres; fannies; fundaments; hams; haunches; hind ends; hunkers; posteriors; rear ends; rears; rumps; seats; tail ends; tails -
11 jodhpurs
[ʹdʒɒdpəz] n употр. с гл. во мн. ч.джодпуры, бриджи для верховой езды -
12 riding breeches
[ʹraıdıŋ͵brıtʃız] -
13 riding breeches
-
14 riding-breeches
Общая лексика: бриджи для верховой езды -
15 riding-breeches
[`raɪdɪŋ`brɪʧɪz]бриджи для верховой езды, рейтузыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > riding-breeches
-
16 jodhpurs
['ʤɔdpəz]сущ.; мн.джодпуры (индийские бриджи для верховой езды; широкие вверху и сужающиеся книзу) -
17 riding breeches
['raɪdɪŋˌbrɪʧɪz]сущ.; мн.бриджи для верховой езды, рейтузы -
18 riding-breeches
галифе имя существительное: -
19 jodhpurs
n употр. с гл. во мн. ч. джодпуры, бриджи для верховой езды -
20 ridingbreeches
[ˈraɪdɪŋˈbrɪtʃɪz]ridingbreeches pl бриджи для верховой езды, рейтузы
См. также в других словарях:
БРИДЖИ — БРИДЖИ, ей. 1. Узкие в голени и коленях брюки, обычно заправляемые в сапоги [первонач. для верховой езды]. 2. Короткие, до колен, спортивные штаны на манжетах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БРИДЖИ — (англ. breeches), брюки для верховой езды спец. покроя (широкие в бедрах и узкие, плотно облегающие ногу в голени) … Справочник по коневодству
бриджи — ей; мн. [англ. breeches] 1. Брюки особого покроя, сужающиеся от колен и заправляющиеся обычно в сапоги (первоначально предназначались для верховой езды). Ходить в бриджах. 2. Короткие спортивные штаны (до колен). * * * бриджи (от англ. breeches) … Энциклопедический словарь
бриджи — (англ. breeches) брюки, плотно охватывающие икры ног до колен, их носят обычно с высокими сапогами. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. бриджи [англ. breeches] – брюки для верховой езды Большой словарь иностранных слов.… … Словарь иностранных слов русского языка
Бриджи — Мужчина в бриджах Бриджи (англ. breeches или britches) короткие брюки до колен, плотно охватывающие ноги. Исторически (в XVI XVIII вв.) часть стандартного западноевропейского мужского костюма, также известная как кюлоты; в более… … Википедия
Бриджи — мн. 1. Брюки особого покроя, сужающиеся от колен и плотно охватывающие икры ног (первоначально предназначались для верховой езды). 2. Короткие спортивные штаны до колен. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бриджи — Это название брюк для верховой езды заимствовано в XX в. из английского языка, где breeches восходит к древнеанглийскому brec – одежда, прикрывающая поясницу … Этимологический словарь русского языка Крылова
бриджи — ей; мн. (англ. breeches) 1) Брюки особого покроя, сужающиеся от колен и заправляющиеся обычно в сапоги (первоначально предназначались для верховой езды) Ходить в бриджах. 2) Короткие спортивные штаны (до колен) … Словарь многих выражений
БРИДЖИ — (брюки для верховой езды). Из англ. яз. в XX в. Англ. breeches (мн. ч.) восходит к др. англ. brec «поясница; одежда, прикрывающая поясницу» … Этимологический словарь Ситникова
Джодпуры — мужские и женские бриджи для верховой езды; сапожки для верховой езды, до щиколотки, надеваются к бриджам, используются также при игре в поло. Названы по г. Джодхпуру, Индия. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды
РЕЙТУЗЫ — (нем. Reithosen, от reiten ездить верхом, Hosen панталоны). Узкие брюки для верховой езды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙТУЗЫ брюки для верховой езды. Полный словарь иностранных слов, вошедших… … Словарь иностранных слов русского языка
